Prater Wien Gudrun Springer Brunnhildeam Mischpult Caritas hat Mädchenzu DJanes ausgebildet Gudrun Springer Wien Elif I§ikwar inihrem Freundeskreis immer diejenige, die Musikkassettenzusammengestelltund sich bei Partysum die Beschallung gekümmert hat. Trotzdem hätte sie sich nie gedacht',sagt die 28 Jährige, dass sie einmalals DJane arbeiten und das Auflegenanderer junge Frauen koordinieren würde. Möglich wurde der Einstieg
[MEHR] in die Männerdomänedurcheinensechsmonatigen Workshop der Caritas Wien, der20 junge Frauen aus der Gegendumden Brunnenmarkt im16. Bezirk das Handwerkanden Plattentellern näherbrachte. Die 16 bis30jährigen Teilnehmerinnen kamen ausunterschiedlichen sozialen Kontexten und haben ihre Wurzeln in verschiedenen Ländern zum Beispiel in Portugaloder Libyen. Aus der Ausbildung, die im Jahr2010 in der Brunnenpassage stattfand, einem Kulturzentrum der Hilfsorganisation auf dem Marktplatz, entstand Brunnhilde', ein Kollektivauszwölf DJanes, deren Auflegereferenzliste sich sehenlassen kann: Sie gaben schon beiden Wiener Festwochen oderam Donauinselfest sowie in Clubs wieder Pratersauna, dem Ostkluboder dem Caf6 Leopold den Rhythmus an. Die DJanes sind einzeln,zuzweit oderzudritt buchbar, Elif I§ik koordiniert ihre Termine; einige sind zudem schon selbstständig unterwegs. Das Repertoirereichtvon Worldmusic über Balkan biszu Techno und Electro Pop/ Jazz.' Geht allessoauf' Ende2011wurde Brunnhilde'in Deutschland mit dem internationalen Preis faktor kunst'ausgezeichnet Das geht allessoauf', freut sich Brunnenpassage Leiterin Anne Wiederhold. Jetztwünscht sie sich, dass die jungen Frauen ihr Wissen auch anderenvermitteln undzudiesem Zweckzum Beispiel mit einem DJane Mobil ambesten in knalligem Pink'in Gemeindebauten fahrenkönnen. Einfach hat man es als DJanenicht immer Bei mir, Türkin mit Kopftuch, glauben schon viele: Dakommt sicher kein Ton raus', sagt Elif I§ik ( DJane Ana Tolia) überden Moment,wenn siesichans Mischpult stellt. Aber dem Selbstbewusstsein habe der Workshopeinen Schub gegeben, meint Petra Grogin M, die als DJane Coun Tessaauflegt. Ich gehe jetzt mehrausmir heraus', sagt die Studentinmit kroatischen Wurzeln, diegernmit Volksmusik aus ihrem Geburtsland experimentiert. Christina Steyskal aka DJane Falangee verdient sich derzeit mitdem Auflegen regelmäßig etwasdazu. Für Theda Schifferdecker,als DJane Theda', war der Workshopsogarberufsbestimmend: Die 20 Jährige studiert seit eineinhalb Jahren Tontechnik...ir www.brunnenpassage.at Prater Wien Gudrun Springer Petra Grogink, Christina Steyskal und Elif 151k (von links)anden Turntables in der Brunnenpassage,wosie gelernt haben,was esbraucht,um Mane zusein. Foto: Urban