1, 18, 19 1/5 28.05.2016 Zeitzeuge HolocaustÜberlebender Marko Feingoldfeiertseinen103. Geburtstag Seiten18und19 Foto: Martin Valentin Fuchs Der Aufklärerausder Leopoldstadt Marko Feingoldhatvier Konzentrationslagerüberlebtundfeiertheuteseinen103. Geburtstag. Von Martin Tschiderer Wien. Die Zeitfürdas Interviewhaben Siemirgeraubt ,sagt Marko Feingold,alserfürdas Gesprächindiekleine Lobbyeines Wiener Hotelskommt. Ein Räubersind Sie. Doc
[MEHR]hwerden Präsidentender Israelitischen Kultusgemeinde Salzburgkennt,weiß,dasserdeshalbkeinschlechtes Gewissenhabenmuss. Dennesistdertypische,schelmische Humorvon Feingold,denerselbstnochinjenen Erzählungeneinstreut,dievondenschlimmsten Momentenseines Lebenshandeln. Feingolds Erinnerungensindsprühendbisinkleinste Details,ofterzählterminutenlangam Stückausseinembewegten Leben. Wiener Zeitung : Herr Feingold, Ihre Kindheitund Jugendverbrachten Sieinder Wiener Leopoldstadt. Welche Erinnerungenhaben Siedaran? Marko Feingold: Ichbindas,wasmanein Praterkindnennt. Ichhabeunglaublichviel Zeitim Praterverbrachtunddortaucheinpaar Tricksgelernt,diemirspäternochnützlichwaren. Ichmussgestehen,dieletztenbeiden Jahrehabeichständigdie Schulegeschwänzt. Ichhabeimmer Entschuldigungenim Namenmeines Vatersgeschrieben,indenenstand,ichseikrankgewesen. Ichhatte Mühe,meinen Abschlusszumachen,habeihnaberdanndochgeschafft. DergroßeÄrgerkamdanach. Ichwar14,mein Bruder16undwirhabendie Realschulebesucht. Mein Vatersagte,ichhabekein Geldmehrfürweiteren Schulbesuch,ihrmüsst sarbeitengehen. Sohabenwirunsbeideeine Lehregesucht. Erhatunsdabeinichtgeholfen,wirmusstenunsallesselbstsuchen. Wennichaberheute Schülermit16oder17 Jahrenvormirhabe,sagendiemeisten: Daskönnteichnicht. Dabeihabendie Handys, Computerundwasweißichnochalles,wasmandazunützenkönnte. Ichglaube,wirwurdendamalseherfürs Lebenvorbereitetalsdiejungen Menschenheute. Siewarenkürzlich Ehrengastbeim Gedenkenandie Befreiungdes Konzentrationslagers Mauthausenim Parlamentundbesuchtenauchdas Festder Freudeam Heldenplatz. Wiehaben Siedie Gedenkveranstaltungenheuererlebt? Siewerdenjedes Jahreinbisschenumfangreicher. Mandarfnichtvergessen,eine Generationistweg. Die Generationder Täterundder Opfergibtesgrößtenteilsnichtmehr.18 Jährigesagenheutezumir: Woshobidamitz tuan? Diekriegenvonmireine Aufklärung. Ichfragesie: Waswardein Großvatervordem Krieg? Erhatineiner Fabrikgearbeitet. Naundwasisternachdem Krieggewesen? Erwar Beamteringehobener Stellung. Dannsagich: Schau,jetztmussteinbisserlnachdenken. Eristvonden Nationalsozialistenineinegute Positiongebrachtworden. Alleinin Wiengabesinden1930ern65.000jüdische Wohnungen. Ab1938sindzehntausende Judennach Polengebrachtundermordetworden. Diefreien Wohnungenhaben Nationalsozialistenbekommen. Nach1945hatdannder Karl Rennergesagt: Ihrbraucht ska Angsthaben;erstens,wirwerdennixzurückgeben;zweitens,ihrverliert snichteure Wohnungen,dennichwerdekeine Judenund KZlerzurückkommenlassen. Die Chance,ein Konzentrationslagerzuüberleben,warextremklein. 1, 18, 19 2/5 28.05.2016 Wieistes Ihnengelungen,vierdavonwiederlebendzuverlassen? Eslagan Glückund Zufällen. Ichmöchtenichtvon Wundernsprechen,sonsthältmanmichfüreinen Heiligen. Unddasbinichwirklichnicht. Icherzähle Ihnenein Beispiel: Alsichim KZBuchenwaldbei Weimarinterniertwar,begannman,jungedeutschsprechende Häftlingezu Maurernauszubilden,umsiefürden Bauvon Kriegsindustrieeinzusetzen. Ichmeldetemichbeim Blockältes Ichkannauchnixdafür,dassmanche Judenschönsind. ten,eineminhaftierten Kommunisten,fürden Kurs. Derlehnteaberab,weilichkein Kommunistwar. Drei Monatespäterbegegneteichzufälligeinemder Kapos. Ichhab ihnangesprochenundsag zuihm: Ichwolltezuden Maurern,abermein Blockältesterwolltemichnichtnominieren. Sagter: Dahastein Glück! Morgenwirdeinneues Kommandozusammengestellt,dastellstdichdazu. Sowurdeichdochnoch Maurer. Am5. Oktober1942,ichwargeradeerstdrei Wochenbeiden Maurern,verkündete SSReichsführer Heinrich Himmlerim Radio,dassalle Judenin KZsaufdeutschem Bodennach Auschwitzgebrachtwerdenmüssen. Nacheinerkurzen Pausehießes: Mit Ausnahmeder Bauhandwerker. In Auschwitzwurdendanachpraktischalle Judenermordet. Hätteichden Kapodrei Wochenvorhernichtaufden Maurerkursangesprochen,wäreichalsowohlnichtmehram Leben. Am11. April1945wurden Sievon USTruppenausdem KZBuchenwaldbefreit. Welche Erinnerungenhaben Sieandie Befreiung? Ichmussausdrücklichbetonen,dassunsdie Amerikanerbefreithaben. Denndiekommunistische Versionlautete,wirhätteneinen Aufstandgemacht. Dasistein Blödsinn! Umhalbelfam Vormittagerfolgteein Rufdes Kommandanten: Alle SSLeuteausdem Lager! Diespaziertenalsobeim Torhinaus,draußenhaben Autosaufsiegewartetundsiesindabgerauscht. Die Wachleuteaufden Türmenwarenals Letztenochda. Auchdieverstandenbald,waslosist,undsindverschwunden. Daraufhinhabendieinternierten Kommunistenden Mutergriffen,die Türmezubesetzen. Ichhabegefragt,wassiedaobenmachen,undsiesagten,naja,mankannjanichtwissen,vielleichtkommen swiederzurück. Heuteerzählendie Kommunisten,manhabeumzwölf Uhrdieim Lagerversteckten Waffenverteilt. Aberesfielkeineinziger Schuss,eswarjaauchlängstkein SSMannmehrda,aufdenmanhätteschießenkönnen. Daswaralsodersogenannte Aufstand. Ichmussimmerlachen,wenndie Kommunistenerzählen,siehättendamalsdie Türmegestürmt. Ja,alskein SSMannmehrobenwar,habtihrdie Türmegestürmt! Ihre RückkehrnachÖsterreichverliefdanachnichtreibungslos. Am18. Mai1945sindwirzuden Amerikanerngegangenundhabengesagt,wirwollennach Wien. NichtalleÖsterreicherwolltenzurück,aberichwar Teileiner Gruppevon128 Häftlingen,darunter30 Juden,diedaswollte. Vonden28 Nationen,diedawaren,sind27vonihren Heimatländerngeholtworden,nurdieÖsterreichernicht. Wirhabendanndrei Busseder Verkehrsbetriebevon Weimarkonfisziertunddie Amerikanerbegleitetenunsmitzwei JeepsnachÖsterreich. Alswirzur Zonengrenzeander Enns( Grenzezwischen USamerikanischerundrussischer Besatzungszone, Anm.)kamen,habendie Russenunsaufgehalten. Befehlaus Wien,niemandendurchzulassen,zurückbringennach Buchenwald! Eswarschoneineeinmalige Geschichte,dassman KZlerbeiihrer Rückkehrindie Heimatnichtfeierlichempfangenhat. Abersiegarnichtzurückkommenlassen? Dastrageichdem Rennernach. Heutefreutmansich,wennein Judeeinen Nobelpreisbekommenhat. Manlädtihnnach20,30 JahreneinundmachtausihmeinengroßenÖsterreicher. Abermanistfroh,wennerbaldwiedergeht. Dasvergangene Jahrwirdlangein Erinnerungbleiben. Eskamzurgrößten Flüchtlingsbewegungseit Endedes Zweiten Weltkrieges,in Europawurdenwieder Grenzzäunehochgezogen,viele Gesellschaftenscheinentiefgespalten. Wiehaben Siedieses Jahrerlebt? Wissen Sie,dabinichehrlich: Ichwürdemichnichtals Gutmenschenbezeichnen. Erstensmachtmirals Jude Sorgen,dassviele Antisemitenkommen. Zweitenssindwirsohochverschuldet. Hättenwirunseinweiteres Offenlassender Grenzendennleistenkönnen? Ein SyrerbekommtinÖsterreich Mindestsicherung. Schönundgut. Aberhaterschoneinmaletwaseingezahlt? Wirdereinmaletwaseinzahlen? Ichglaube, Faymannhätteeinen Fehlergemacht,sichweiteran Merkels Asylpolitikzuorientieren. DeutschlandundÖsterreichsindzweiverschiedene Länder,denenesnichtgleichgutgeht. Siehatteneinen Wirtschaftsaufschwung,wireinen Wirtschaftsabschwung. Unddagehtesjanichtum Dinge,diefinanziellinsechs Monatenerledigtsind,sonderndaswirdunsnoch Jahrebeschäftigen. Dielabileerste RepublikhatwenigmitdemheutigenÖsterreichzutun. Trotzdemhörtemanindenvergangenen Monatenimmerwieder Vergleichemitden1930er Jahren. Wasgeht Ihnen,derdas Kippenineine Diktaturdamalserlebte,beisolchen Vergleichendurchden Kopf? Alsich1932arbeitsloswurde,habeich17 Schillingpro Wochean Arbeitslosengeldbekommen. Davonkonntemanimbesten Fallzwei Tageleben. Undwaswarmitdenrestlichenfünf? Dahatmangehungert. Unterden Brückenherrschte Gedränge,weilesnichtgenug Platzfürallezum Schlafengab. Eswarkatastrophal. Dashatalsomitderheutigen Zeitüberhauptnichtszutun. Gegen Endeder1920er,alsich Lehrlingwurde,hattemansichgeradeeinwenigvom Ersten Weltkriegerholt. 1, 18, 19 3/5 28.05.2016 Unter Dollfußgingesdannraschundnachhaltigbergab. Indieser Zeitgingichmitmeinem Brudernach Italien. Dortsollen Sieeinmaleinpaar Wortemit Mussolinigewechselthaben. Wiekam s? Nach Anfangsschwierigkeitenistesunsin Italiensehrgutgegangen. Wirmachtenmitdem Verkaufvon Bohnerwachsein Vermögen. Im Sommer1933hat Mussolini Dollfußnach Italieneingeladen. Im Urlaubsort Riccionewaren300 Kriminalbeamtestationiert. Manhatsiesoforterkannt,denneshatte35 Gradim Schatten,wirhabenesalsa Nackerterkaumausgehaltenundsiestandeninschwarzen Zweireihernam Strandherum. Mein Bruderundichruderngerademitzwei Damenaufs Meerhinaus,plötzlichhöreichhintermir: Bittegeben Sie Acht,ichhabedie Leineausgelegt. Ichdrehmichumundschau wardasder Mussolini,derzum Fischenaufs Meerhinausgefahrenwar. Die Polizisteninseinem Bootwiesenunszurück,damitwirnichtzunaheherankamen. Abervondaanwussteichetwas,wassogarviele Historikerlangenichtwussten:dass Mussolinisehrgut Deutschkonnte. Ichhabe Vander Bellengewählt. Ichhattejakeineandere Wahl. Haben Sie Sorge,dasseuropäische Gesellschaftenwiederintotalitäre Strukturenkippenkönnten? InÖsterreichnichtwirklich,dennjetztschaut Europaaufuns. Im Auslandwurdeesjavielkritischerbeäugtalshierzulande,dassein Blauerfast Bundespräsidentgewordenwäre. Beieinem RechtsruckinÖsterreichistdie EUalarmiert. Wäre Norbert Hofertatsächlich Präsidentgeworden,hätteich Bedenkengehabt,dassdas Landwiederisoliertwird. Hoferhättedas Amtabersichernichtsoautoritärführenkönnen,wieerim Wahlkampfangekündigthat. Undichglaubeauchnicht,dasskünftigeinallzustarker Rechtsruckgelingenwird. Ichhabejedenfalls Vander Bellengewählt. Ichhattejakeineandere Wahl. Denndassichmireinen Blauennichtgewünschthabe,istsicherverständlich. Ariel Muzicant,derfrühere Präsidentder Israelitischen Kultusgemeinde Wien,trugeinstleidenschaftliche Konfliktemit Jörg Haiderundseiner FPÖaus. Siehattenhingegeneingutes Einvernehmenmit Haider. Wiekamesdazu? Naichhabvom Haidera Geldkriegt. Wirwolltendamalsin Salzburgeinenjüdischen Kulturvereingründen. Versprochenhatermirdafür800.000 Schilling,gekriegthabenwirnur400.000(knapp30.000 Euro, Anm.) Ein Kollegevonmir, Zahnarztin Salzburg,hatdamalsvielewichtige Persönlichkeiteninsein Hausgeladen,umdie Ideezubesprechen. Aufeinmalbekommeicheinen Anruf: Haideristgeradezufälligin Salzburgundhatvondem Treffengehört;erwürdegernevorbeikommen. Sokamerundwenigspäterbekamenwirdas Geld. Mit Teilendavonfinanziertenwireinegroße Ausstellung. Siewurdeauchvoneinigen Antisemitenbesucht. Aneiner Wandgleichbeim Einganghingen Fotosvonfünfbekanntenjüdischen Schauspielern. Undeinerderantisemitischen Besucherdeutethinundsagt: Aberdassindkeine Juden,oder? Sagich,wiemeinen Siedas,dassdaskeine Judensind. Sagter: Na,diesindsoschön! Sagich,naichkannauchnixdafür,dassmanche Judenschönsind(lacht). Siebezeichnensichselbstalsnichtbesondersreligiös. Wiewürden Sie Ihr Verhältniszum Judentumbeschreiben? Wasstehtdennindenzehn Geboten? Dumusst ? Nein, dusollst . Dasisteingroßer Unterschied! Die Strengreligiösenlebenvonder Religion. Ichnicht,imussjaarbeitengeh n. Ichdrückealsoohneweitersam Freitagabendaufden Lichtschalterundfahremitdem Auto(strengreligiöse Judenbetätigenam Sabbatkeine Lichtschalter, Anm.). Esistdochauch Anm.).wesentlichbequemer,mitdem Autozufahren,alseinpaar Kilometerzu Fußzugehen. Ichsollteauchkein Schweinefleischessen. Aberwennnixanderesdaist? Die Thora,den Schlüsselzuunserer Religion,habenwirvordreieinhalbtausend Jahrenbekommen. Jesuslebtevor2000 Jahren. Erbrachtedasein,wassichinden1500 Jahrenseithergeänderthat. Undhätteesdamalsschon Elektrizitätgegeben,wäredas Ergebniswohlnicht,dasswiram Sabbatkein Lichtmachendürfen. Dennesistleichter,mitdem Fingeraufeinen Knopfzudrücken,alswennman Holzhacken,anzündenunddannhineinblasenmuss,bismanein Feuerhat. Daswar Arbeit unddeshalbam Sabbatverboten. Mitdemkoscheren Essenistesumgekehrt: Im Judentumwirdseitjeherkontrolliert,wiedas Tiergeschächtetwird,dassdas Fleischeinwandfreibehandeltwirdundinder Küchedarfnichts Gemischteszusammenkommen. Ihrhabt sunsdasjetztnachgemacht,indemihr Biogeschaffenhabt. Wiefeiern Sie Ihren103. Geburtstag? Wissen Sie,mein100. Geburtstagwurdein Salzburgsogroßgefeiert,wieichinden70 Jahren,dieichdortlebe,nieeinengefeiertgesehenhab. Inder Residenz,mit Militärmusik. Diedamalige Nationalratspräsidentin Barbara Prammerwar Ehrengast. Aberjetztist Schlussdamit,weilibinaltworden. Deshalbfeiernwirohne Tumultmit Freundenund Familie. Dannlädtmichnochder Salzburger Bürgermeister Heinz Schadenjedes Jahrzueinem Geburtstags Mittagessenein. Heuermussteeresauf Ende Juniverschieben. Aberichbinmirrelativsicher: Ichwerdeauchbisdahinnichtverhungern. 1, 18, 19 4/5 28.05.2016 Die Kinderder Familie Feingold: Fritz, Rosa, Ernstund Marko. Foto:privat 1, 18, 19 5/5 28.05.2016 Marko Feingoldkurzvordem103. Geburtstag. Foto: Martin Valentin Fuchs