1/1 stadtlandzeitung Industrieviertel Dialog zwischen Landwirtschaft und Gesellschaft pflegen Landwirtschaft ist vielfältig und modern. ' Nacht der Landwirtschaft' schlägt Brücke zwischen Stadt und Land. Nur die wenigsten wissen, dass unsere österreichischen Bauern die jüngsten in der EU sind. Beachtliche 22,2 Prozent der Betriebsleiterinnen und Betriebsleiter im Land sind unter 40 Jahre alt. Wenig bekannt ist auch, dass e
[MEHR]in heimischer Bauernhof drei Arbeitsplätze in der Region sichert, in den vorund nachgelagerten Bereichen also vom Landmaschinenbau angefangen bis hin zum Lebensmittelhandel. Das bedeutet: Die über 38.000 bäuerlichen Betriebe in Niederösterreich sorgen insgesamt für rund 120.000 Arbeitsplätze im ganzen Land. Landwirtschaft bedeutet ja nicht zuletzt ' Wirtschaft am Land'. Ein Bauer versorgt 159 Niederösterreicher mit qualitätsvollen und regionalen Lebensmitteln. Mehr über die Leistungen der heimischen Landwirtschaft erfahren die Konsumentinnen und Konsumenten durch die Onlme Initiative ' Niederösterreichs Bauern'. Die Bäuerinnen und Bauern erzählen auch in den sozialen Medien Geschichten zur heimisehen Landwirtschaft imd geben einen Einblick in ihre tägliche Arbeit. www.niederoestei Teichsbaiiem.at www.facebook.com/ niederoesterreichsbauern ' Unsere Bäuerinnen imd Bauern sind offen für einen Dialog zwischen Landwirtschaft imd Gesellschaft. Wir bilden sozusagen die Brücke zwischen Stadt imd Land denn vergessen wir nicht: auch die Teller in der Stadt werden vom Land gedeckt', freut sich NÖ Bauernbunddirektonn LAbg. Klaudia Tanner über die Kommunikationsstärke der Landwirtschaft m den neuen Medien. Jetzt im Herbst gibt s viele Gelegenheiten dazu, sich selbst von der hohen Qualität der regionalen Lebensmittel zu überzeugen. Das können die Konsumenten gemeinsam mit den Bäuerinnen imd Bauern auch bei der Nacht der Landwirtschaft auf der Wiener Wiesn, die am 1. Oktober stattfindet. Kulinarische Köstlichkeiten damnter Wiesnklassiker wie Brettljause, Stelze, Kaiserschmarren sowie Bier imd Wem aus Österreich erwarten die Besucher bei der bereits fünften Nacht der Landwirtschaft auf der Kaiserwiese im Wiener Prater. Auch das hochkarätige Unterhaltungsprogramm ist ein Anlass, Dirndl imd Lederhose wieder einmal auszuführen imd einen 'trächtigen' Abend zu verbringen. Alle Infos: www.nachtderlandwirtschaft.at Foto: NÖ Bauernbund/ Gabriele Moser ' Die Teller in der Stadt werden vom Land gedeckt': Bauernbunddirektorin Klaudia Tanner.